본문 바로가기
반응형

정보글/영어 일본어9

비즈니스 일본어 메일/전화 :: 상대방 메일을 누락/늦은 대응/사과가 필요할 때 오늘은 비즈니스 일본어 메일 표현을 가져왔습니다. 거래처, 상대방 메일을 누락하였을 때 혹은 대응이나 회신이 늦어서 다급하게 보내야 할 때 사용할 수 있는 비즈니스 일본어 예문입니다. 안녕하세요. 경제적 자유를 꿈꾸는 리리입니다. 오늘은 비즈니스 일본어 전화/메일에서 유용하게 사용할 수 있는 표현을 가져왔습니다. 모두들 끝까지 읽어보시고 일본인/외국인과 메일을 주고 받으실 때 활용하시길 바랍니다. 1. 메일 누락/늦은 대응/사과 일본어 표현 2. 활용 예문(1) 3. 활용 예문(2) 4. 활용 예문(3) 비즈니스 일본어 메일/전화 :: 상대방 메일을 누락/늦은 대응/사과가 필요할 때 1. 메일 누락/늦은 대응/사과 일본어 표현 ご返事が遅くなり大変申し訳ございません。 메일 회신이 늦어져서 대단히 죄송합니다... 2022. 2. 10.
비즈니스 전화 일본어 :: 직장에서 전화로 일본어 응대하기 (예문 첨부) 안녕하세요! 리리입니다. 오늘은 비즈니스 전화 일본어 대응 시 기본 매너, 받을 때 표현, 걸 때 표현 등을 가져왔습니다. 일본 거래처와 업무 하시는 직장인들에게 큰 도움이 되었으면 좋겠습니다. 목차 1. 비즈니스 전화에 매너가 필요한 이유 2. 비즈니스 전화 일본어 : 기본 매너 3. 전화 걸 때 표현 4. 전화받을 때 표현 1. 비즈니스 전화에 매너가 필요한 이유 가장 큰 이유는 상대방과 신뢰관계를 구축하기 위해서입니다. 전화는 기본적으로 1:1로 대화하는 것이기 때문에 상대방에 있어서 그 인상이 즉시 전해집니다. 이는 회사의 이미지와도 연결되며, 한 개인의 언동으로 인해 회사 이미지가 좌우될 수 도 있습니다. 기본적인 매너와 대화의 흐름을 익혀두면 도움이 될 것입니다. 2. 비즈니스 전화 일본어 :.. 2022. 1. 17.
비즈니스 영문 이메일 :: 영어로 독촉/재촉하는 표현 (expedite, time-sensitive) 한국인이라면 반드시 필요한 문장! 영어로 독촉/재촉 & 빠른 이메일 회신을 요청 관련 표현이다. Could you send me the email ASAP? ASAP도 많이 사용하긴하지만,, 매번 쓸수는 없다. 비즈니스 영어 표현인 만큼 실제 업무에서 어떤 것들이 활용되는지 알아보자 1. expedite: 신속하게 처리하다 1) 정의: to cause (something) to happen faster compare EXPEDITIOUS 2) 활용 예문 - Could you expedite the process? 이 일좀 빠르게 처리해주실래요? - Please expedite the delivery of the package. 소포를 빠르게 배송해 주세요. - He needs to expedite the.. 2022. 1. 14.
[영어] '메일을 전달하다'는 영어로? forward to~ (직장인 영어/비즈니스 기초 영어회화) 내가 발견한 아주 좋은 영어책이 있다. 사실 2년전에 발견해서 사놓았지만 방구석에서 썩히는중이다. (몇번 펴보았지만 지속이 안되었음..) 여기있는 문장들을 통으로 외워서 달달달 말할 수 있다면 기초 회화는 대충 되지않을까 싶을정도. 내게 이메일을 보내다 email me 내게 그 파일을 이메일로 보내다 email me the file 이메일로 보고서를 보내다 send the report by email 그 남자에게서 이메일을 받다 get an email from him 이메일을 읽다 read an email 그의 이메일에 답장하다 reply to his email 그 남자의 이메일을 전달하다 forward his email to you 파일을 첨부하다 attach a file 문서를 보다 view the .. 2022. 1. 7.
[리뷰] 새해 공부결심! 영어공부 어플 '말해보카' 체험판 진솔한 후기/추천/(곧)내돈내산 22년 (또) 영어 공부 결심 한 바가지 하고 앱스토어에서 후다닥 다운로드한 어플,, 여태 일본어/중국어/영어 단어 어플만 수도 없이 다운로드하고 체험하고 결제도 해보았지만 이 어플만큼 마음에 든 영어단어 어플이 없었음 (광고받을 짬도 아닌거 아시겠지만, 정말 찐 느낀 점임) 와 나 이거 결제할 듯 ㅋ 지금 벼르고 있는데,, 일주일 체험판 끝나면 1년 결제 바로 할 것 같다 리얼로.,, 한 달에 6,000~8,000원 정도인데 인원수 구하면 구할수록 저렴해진다. 당연 나는 팟을 구할 것이다. 하루만 체험해봐도 어플 개발에 심혈을 기울인 게 느껴진다. 틀린 단어를 입력하면, '2글자 틀렸어요', '이 단어도 맞지만 다른 단어를 생각해보세요!'라던지 자주 까먹을 것 같은 문장에 '하트' (그냥 표시 있길래 .. 2022. 1. 4.
[일본어] 22년 신년 인사말 / 일본 거래처, 직장 동료에게 새해 인사하기 / 새해 인사 비즈니스 일본어 표현 22년 새해 복 많이 받으세요! 회사나 직장동료에게 쓰기 좋은 새해 인사말을 영어/한국어로 정리해보았는데, 생각해보니 다음주에 일본 거래처에게도 인사를 해야해서 추가로 정리해보았다. 일본인들은 뭐.. 알아서 새해 지내겠지~!라고 생각하지만ㅎㅎ 비즈니스임을 인지하며 정리한 것을 공유해본다. ■ 새해를 맞이하며 축하하는 표현 "새해 복 많이받으세요!" *「あけましておめでとうございます」라는 표현 이외에 사용 가능한 표현들 謹んで新春のお慶びを申し上げます。 謹んで新春をお祝い申し上げます。 謹んで年頭のご挨拶を申し上げます。 新春の御祝詞(ごしゅくし)を申し上げます。 謹んで新春の祝詞を申し上げます。 ■ 작년의 감사함을 전하는 표현 "작년에는 여러가지 감사했습니다" *「去年はありがとうございました」라는 표현 이외에 사용 가능한 .. 2022. 1. 2.
반응형